AS ENERGIAS DE JANEIRO DE 2014. Mensagem de Jennifer Hoffman, 6 de Janeiro de 2014

Janeiro começou de forma impetuosa, por assim dizer, pois tivemos uma poderosa lua nova no dia 1º de Janeiro, o que não acontecia há 19 anos. Isto, juntamente com um Vênus retrógrado contínuo que nos leva de volta ao final de 2005 e ao início de 2006, pode parecer como se estivéssemos recuando, em vez de avançando, revendo um passado que já teríamos esquecido. Mas, embora haja muita energia e potenciais disponíveis, temos que entrar nele, aceitar o potencial, alinharmo-nos a ele, e integrá-lo as nossas vidas, todos estes grandes temas para 2014. Se vocês me ouviram dizer isto 100 vezes, estejam preparados para me ouvir dizer isto mais 1000 vezes, porque não importa o quanto queiramos algo, temos que estar alinhados com isto e termos a habilidade de integrá-lo as nossas vidas. As energias de Janeiro se referem ao que acreditamos e achamos que merecemos.

Vênus é descrito como o regente do dinheiro, da beleza e do amor, mas ele se trata realmente de valor. E valor se refere à merecimento. Estamos muito dispostos a dar o nosso tempo, pensamentos e energia ao que valorizamos, mas, muitas vezes, prestamos atenção ao que não valorizamos, ao que não serve a nossa alegria, ou que nos traga paz, amor e abundância. Com Vênus retrógrado durante todo o mês, podemos observar mais atentamente ao que é importante para nós, começando por nós mesmos. Será que nos valorizamos, a nossa jornada, a nossa vida e o nosso caminho?

Tudo em nossa vida é um reflexo do que valorizamos, mas é realmente valioso para nós?

Será que gostamos disto? Uma boa maneira de responder a esta questão é nos perguntarmos se: Queremos mais disto, em quantidades ilimitadas? Se não, então é o momento de mudar o nosso sistema de valores e começarmos a observar o que achamos que merecemos.

Todos fazem a pergunta: “O que você quer?” E se for muito difícil de responder, é porque realmente não sabemos. Geralmente, estamos mais seguros sobre o que não queremos, porque isto é o que temos tanto em nossas vidas. Uma maneira melhor de expressar esta questão é perguntar: “O que eu mereço?” Funciona assim – pensem em uma situação desafiadora em sua vida, talvez seja a limitação financeira, ou a solidão, ou o fato de vocês se sentirem insatisfeitos. Agora formulem uma frase assim: “Eu mereço ter uma limitação financeira”, ou “Eu mereço estar sozinho”, ou “Eu mereço me sentir insatisfeito”. Quando vocês se expressam assim, parece bobagem, mas faz com que seja fácil ver a diferença entre onde vocês estão e onde querem estar.

Agora, alterem estas frases: “Eu mereço ser abundante, financeiramente”, “Mereço estar em um relacionamento amoroso”, ou “Mereço estar satisfeito em todas as áreas de minha vida agora”Então, vocês têm um melhor ponto de partida para começar o processo de decidir como chegam aonde querem estar. E desde que vocês (espero), não acreditem que merecem ser limitados, solitários e se sentirem insatisfeitos, serão capazes de criar crenças mais fortalecedoras sobre aonde merecem estar. A Ascensão está acontecendo a cada um de nós, bem como no mundo. Nós ascendemos ou elevamos as nossas vibrações como parte deste processo. E o merecimento, o valor, ser valioso e digno, fazem parte deste processo.

Antes que tentem fazer uma escolha, olhem para as suas opções e os seus resultados, a partir do ponto do merecimento. Desta maneira, vocês estão se conectando com a escolha de uma maneira mais capacitada e criando um poderoso sistema de valores no processo. Eu acho que isto funciona melhor do que as afirmações, que são, muitas vezes, fáceis de dizer, sem criar a integração e o alinhamento apropriado para torná-las possíveis e viáveis.

A lua nova de janeiro intensifica a quadratura Urano/Plutão, agora em seu terceiro ano de atividade. Temos mais dois aspectos neste ano: em Abril e em Novembro, e o último, em Março de 2015. Foi um processo longo, lento e brando. Se não acham que muito está acontecendo, pensem em como as geleiras se movimentam e esculpem o solo abaixo delas. Marte, em Libra, acrescenta combustível ao fogo transformador, por assim dizer, a partir de agora, até julho, quando ele se afasta de Libra. Isto irá nos lembrar que devemos continuar a agir, estarmos seguros do que merecemos, estarmos na energia do amor e usarmos isto como o nosso ímpeto para estimular a mudança que queremos ver no mundo. Permitimos que fosse criado um mundo de injustiça social, de disparidade econômica, de crueldade, de intolerância, de discriminação e de apatia. Teremos que ser inspirados para exigir a justiça social, a igualdade econômica, a compaixão e a bondade, a tolerância, o foco em nossa unidade e aceitarmos o reconhecimento do nosso papel como os criadores da realidade do mundo, para criarmos a transformação básica que se tornará o paradigma da Nova Terra.

Tudo começa conosco. Somos os mestres da energia da 3D e tudo o que decidirmos fazer com esta energia é o que acontecerá. O “poder sobre” os paradigmas da 3D estão entrando em colapso, mas eles não afundarão sem luta. “O Poder com” os paradigmas das dimensões superiores estão esperando, prontos para agir, mas precisamos criar espaço para eles. Sejam capacitados, sejam claros e confiantes. Saibam que vocês são valiosos e têm valor e isto é o que nos permitirá, individual e coletivamente, a sermos o farol da mudança que o mundo está buscando.

31 de janeiro é o Novo Ano Chinês e é o ano do Cavalo, um ano muito auspicioso.

Pensem em toda a beleza, a graça, a velocidade e o poder do cavalo – isto é o que este novo ano nos reserva. É também o dia em que Vênus segue direto, assim como Mercúrio se prepara para seguir retrógrado em 1º de Fevereiro, seu período sombra começa em 23 de janeiro. Toda a atividade neste mês me faz pensar em um cruzamento muito movimentado e a única coisa que impede que os carros acelerem é um tempo de milésimo de segundo. Uma chave para navegarmos neste mês agitado (e será assim até maio), é evitarmos distrações e permanecermos focados em nosso caminho. Lembrem-se: tudo o que vocês fazem se estende ao mundo. Vocês podem fazer uma diferença, porque são a diferença.

Tenham um mês maravilhoso.

http://enlighteninglife.com/

Tradução: Regina Drumond – reginamadrumond@yahoo.com.br

ARCANJO URIEL – ABENÇOEM E LIBEREM

ABENÇOEM E LIBEREM
Mensagem do Arcanjo Uriel
Canalizada por Jennifer Hoffman
19 de março de 2012

O processo de transformação começa quando vocês estão cônscios da sua insatisfação ou infelicidade com a realidade atual.

Energeticamente, isso já aconteceu com vocês, em espírito, em seus níveis de ser mais elevados e, à medida que isso começa a entrar na densidade da consciência física, mental e emocional, vocês podem entrar em julgamento ou procurar lugares para liberar a energia.

Se julgar a situação, vocês estarão dando poder ao medo.

Se abençoar e liberá-la, vocês acolherão as novas energias que lhes são possíveis e deixarão que a transformação ocorra.

A transformação ocorre com a liberação, por meio da desconexão energética e do encerramento, do que não serve mais ao seu bem mais elevado nem ao caminho da ascensão.

Em espírito, esse é um processo natural e permite que a ascensão ocorra facilmente. A ascensão é um movimento de energia dos níveis inferiores para os superiores, é um despertar da sua divindade e a reconexão entre o humano e o divino interno.

Mas, na condição densa da humanidade está um ensejo para o julgamento e o medo de assumir um nível de conclusão, que pode não ser um potencial para uma situação. O ego quer ser bem sucedido, com alegria e paz em todas as situações. Algumas vezes vocês precisam simplesmente abençoar e liberar.

O desfecho que o ego deseja é sempre um que honrará o seu propósito, que pode estar desalinhado com o conhecimento de sua alma de que tudo está na ordem divina, que vocês aprenderam o que precisavam e que estão completos energeticamente.

A conclusão energética não é a mesma que a conclusão emocional e mental, que são os domínios do ego. O ego quer ser recompensado por seus esforços, sacrifícios, contribuições e energias. A alma quer que vocês conheçam a transição sem esforço para as novas dimensões do ser, que se alcança quando vocês abençoam e liberam.

À medida que vocês inspiram as bênçãos da aprendizagem que experimentaram, expirem a liberação de todas as conexões energéticas, permitam que a graça da ausência do esforço lhes dê o desfecho e completem a cura de modo que a transformação possa ocorrer.

Liberem a conexão emocional com o medo e com a dor, e introduzam uma conexão com a alegria e com a paz, deixem que um desfecho energético também se espalhe em suas emoções para que se lembrem de que são dignos de alegria, paz e amor, que o seu espírito deseja para vocês, e saibam que isso é possível quando estão dispostos a abençoar e liberar a energia, e através disso, criar paz para o ego e para as emoções.

Tradução de Ivete Brito 
adavai@me.com 
visite o site da tradutora: 
www.adavai.wordpress.com/ 

Direitos reservados © 2004/2011 para Jennifer Hoffman. Todos os direitos são reservados. Todo o material desta página está protegido pela lei dos direitos internacionais dos Estados Unidos da América e não podem ser parcialmente o integralmente reproduzidos sem a permissão escrita e expressa da autora. Todas as reproduções autorizadas, parciais ou em cópias, por inteiro ou em parte, devem fazer referência ao nome da autora e ao website de Curas Uriel
Fonte: www.enlighteninglife.com  
Fonte: Luz de Gaia

LUZ!
STELA 


Mensagem copiada do blog De Coração a Coração

http://stelalecocq.blogspot.com.br/2012/03/arcanjo-uriel-abencoem-e…

ATIVEM OS SEUS SONHOS – Mensagem do Arcanjo URIEL – canalizada por Jennifer Hoffman – em 27 de fevereiro de 2012

Vocês estão prontos para transformar seus sonhos em realidade? Vocês sabem que tudo é uma ilusão, de fato, tudo na vida é uma ilusão, que nada mais é do que uma manifestação energética em uma vibração específica. Não há nada na terceira dimensão que seja real, exceto a sua percepção dela. Não há nada na terceira dimensão que seja permanente, a menos que vocês sustentem um espaço energético para a manifestação contínua dessa realidade. A esperança de um futuro melhor é o ponto de partida que precisa ser seguido através da ativação disso, como um novo paradigma do momento seguinte. Sonhem um novo sonho para o seu mundo e ativem-no com os seus pensamentos, crenças e ações.

A ativação é mais do que um movimento físico, embora, a partir da perspectiva humana, vocês vejam a atividade como algo que vocês fazem com o corpo físico. A ativação, sem os ajustes energéticos adequados, simplesmente movimenta a energia na mesma direção. É fácil querer agir para ativar os seus sonhos, mas para acessá-los com facilidade e graça, os outros níveis da ativação devem ser implementados, e isso vai alterar a sua realidade de modo drástico e muito rapidamente. Estes são os tempos de manifestação instantânea, mas para ativar essa energia na direção desejada, deixem que a ativação flua a partir do seu eu interior para a sua realidade externa.

Existem muitos níveis de ativação, a começar com o reconhecimento, em seguida, passando para a aceitação, alinhamento e ação. Reconheçam a verdade de sua realidade atual, admitam a sua criação, assumam a responsabilidade pela utilização do seu poder. Isso permite que vocês aceitem, sem julgamento, o espaço energético em que estão neste momento. Observem o lugar em que vocês estão alinhados, quais verdades vocês se permitiram manter, com quais energias vocês estão criando, mediante suas crenças e pensamentos, que criam essa realidade. Em seguida, com a intenção consciente e deliberada, ativem o seu novo paradigma para criar o espaço energético da sua realidade e ajam na direção em que são orientados a seguir.

Quando vocês permitem que a ação seja o seu primeiro passo na ativação, vocês não estão alinhados energeticamente com aquilo que querem manifestar e isso não pode ser diferente do que vocês já conhecem como sua realidade. As crenças e os pensamentos movimentam a energia e estão inconscientemente determinando a energia para a sua intenção ou estão conscientemente alinhados com ela. Ativem os seus sonhos seguindo o processo de ativação, mantendo a consciência dos seus sonhos e alinhando-se com as energias necessárias para manifestá-los. Vocês vão criar o espaço energético que permite que eles se transformem em sua realidade.

—-…..—==II==—-…..—-

Direitos reservados © 2004/2011 para Jennifer Hoffman. Todos os direitos são reservados. Todo o material desta página está protegido pela lei dos direitos internacionais dos Estados Unidos da América e não podem ser parcialmente o integralmente reproduzidos sem a permissão escrita e expressa da autora. Todas as reproduções autorizadas, parciais ou em cópias, por inteiro ou em parte, devem fazer referência ao nome da autora e ao website de Curas Uriel
Fonte: www.enlighteninglife.com

Tradução:  Ivete Brito

Texto extraído de Anjo de Luz

O UNIVERSO SEMPRE DIZ “SIM” – Mensagem do Arcanjo URIEL – Canalizada por Jennifer Hoffman – em 20 de fevereiro de 2012

Não há nada que lhes seja negado, e quando vocês não veem o resultado que desejam em sua vida, não é porque vocês não foram ouvidos pela Fonte, não acionaram a energia, ou não são dignos. É porque o seu ‘sim’ espiritual e o seu ‘sim’ material estão fora de alinhamento. Um ‘sim’ espiritual representa um acordo energético, um ‘sim’ material é um resultado material. A resposta universal é sempre ‘sim; o resultado nem sempre está alinhado com o ‘sim’ espiritual, porque isso exige que vocês estejam alinhados com aquilo que estão pedindo. E quando vocês não veem os resultados que desejam, olhem para o seu alinhamento com a sua intenção para o motivo, porque o Universo sempre lhes responde ‘sim’.

Vocês sempre se manifestam a partir de sua intenção, mas nem sempre propõem plenamente o que estão tentando manifestar. Podem pedir por abundância financeira, mas as suas crenças e pensamentos estão concentrados na carência. Com a abundância financeira, a sua vida pode mudar, vocês podem ser solicitados a apoiar financeiramente outras pessoas, podem ser capazes de realizar um sonho acalentado e isso pode mudar os seus compromissos e relacionamentos. A intenção está lá, mas o foco não está. A energia sempre responde ao seu pedido, mas vocês não estão alinhados com o que vocês pediram.

Quanto mais próximos estiverem da vida dimensional superior, mais vocês estarão conectados com a energia da criação. Embora possam manifestar de modo mais rápido, vocês precisam ainda estar alinhados com as leis universais que governam a manifestação e a cocriação. O universo sempre vai apoiar os seus desejos, mas vocês precisam estar alinhados com cada aspecto deles ou serão frustrados por aquilo que veem como uma falta de cumprimento. Toda intenção é realizada; qual era a verdadeira natureza da sua intenção e que energia estava apoiando-a? Pode ser um mistério para vocês, mas não é para a energia com que vocês trabalham.

Estar mais perto da luz e em dimensões mais elevadas do ser, destaca quaisquer áreas em que vocês estejam separados da sua luz, o que incluem crenças, pensamentos, sentimentos, o passado, medo ou raiva. Essas energias emocionais competem com a sua intenção e bloqueiam o fluxo da energia para a criação da sua intenção mais elevada. Embora a resposta do universo seja sempre ‘sim’, ele responde a sua vibração energética mais baixa. Quando vocês conhecem os seus medos e os liberam, compreendem os seus bloqueios e os removem, e estão dispostos a expressar e a experimentar o seu propósito e potencial mais elevados, o seu ‘sim’ espiritual e material atuam como um, e os conectam com o seu bem mais elevado.

—-…..—==II==—-…..—-

 Direitos reservados © 2004/2011 para Jennifer Hoffman. Todos os direitos são reservados. Todo o material desta página está protegido pela lei dos direitos internacionais dos Estados Unidos da América e não podem ser parcialmente o integralmente reproduzidos sem a permissão escrita e expressa da autora. Todas as reproduções autorizadas, parciais ou em cópias, por inteiro ou em parte, devem fazer referência ao nome da autora e ao website de Curas Uriel
Fonte:  www.enlighteninglife.com

Tradução:  Ivete Brito

Texto extraído de Anjo de Luz

ILUMINEM A ESCURIDÃO – mensagem do Arcanjo URIEL – através de Jennifer Hoffman – em 23 de janeiro de 2012

Acredita-se que a batalha entre a luz e a escuridão seja uma batalha entre o bem e o mal, o amor e o medo ou o céu e o inferno. Todavia, não se trata de uma batalha em absoluto, mas de um processo de estabelecer níveis crescentes de energia luminosa de ascensão na terceira dimensão. Sempre houve um equilíbrio de luz e escuridão, porque esse foi o acordo universal, o que também incluiu a ascensão à medida que a luz pudesse se expandir. É mediante o processo de criação da luz ou do amor que se libera a necessidade da escuridão ou do medo. Quando a luz se expande a escuridão se extingue.

Lutar ou odiar a escuridão simplesmente aumenta o seu poder e presença. Ela sempre será parte da frequência vibracional da Terra, mas o seu poder e presença são reduzidos através do amor, não do ódio. Sejam a paz e o amor que vocês desejam ver no mundo e a escuridão baterá em retirada. Odeiem a escuridão e todas as energias serão incorporadas internamente e ela ganhará força, simplesmente.

O medo da escuridão existe porque vocês temem a sua escuridão, isso que vocês acreditam que seja menos do que o divino dentro de vocês. As expressões mais escuras que veem nos outros são possibilidades que existem dentro de vocês e que vocês mesmos experimentaram em outras existências. Vocês já sabem como o medo pode ser destrutivo, vocês estiveram lá em seus corações. Mas, o amor sobrepuja todo o ódio e a luz supera a escuridão. Acendam uma luz em um quarto escuro e prestem atenção ao que acontece com a escuridão.

O seu propósito não é combater a escuridão, é um caminho que a humanidade seguiu por muito tempo em sua jornada terrena com resultados lentos. A escuridão é a ausência de luz, mas a luz não é a ausência da escuridão, é a transformação da escuridão em luz, o que vocês experimentam a cada dia. A escuridão pode vir ao por do sol, mas o alvorecer sempre retorna. Concentrem-se em ser mais luz que escuridão e vocês iluminam a escuridão, liberam o medo e estabelecem novas frequências vibracionais para a Terra.

—-…..—==II==—-…..—-

Direitos reservados © 2004/2011 para Jennifer Hoffman. Todos os direitos são reservados. Todo o material desta página está protegido pela lei dos direitos internacionais dos Estados Unidos da América e não podem ser parcialmente o integralmente reproduzidos sem a permissão escrita e expressa da autora. Todas as reproduções autorizadas, parciais ou em cópias, por inteiro ou em parte, devem fazer referência ao nome da autora e ao website de Curas Uriel
Fonte:  http://www.urielheals.com

Tradução:   Ivete Brito

Texto extraído de Anjo de Luz

COMEMOREM OS SEUS FRACASSOS – Mensagem do Arcanjo URIEL – através de Jennifer Hoffman – em 16 de janeiro de 2012

É possível que o maior motivo para comemorar esteja na forma do que vocês chamariam de fracassos, aquelas coisas que não terminaram conforme vocês esperavam ou se tornaram a realização de uma esperança ou desejo? Como podem estar felizes acerca de algo que provoca tristeza e cujo resultado significa que vocês precisam recriar uma parte da sua jornada, ou encontrar outro caminho para a sua vida, porque o único que vocês tinham, terminou? Isso que vocês chamam de fracasso é realmente uma expressão de cura da sua alma, se vocês compreenderem o seu verdadeiro significado e valor.

O significado de um fracasso pode ser encontrado no alinhamento, porque vocês não podem criar aquilo com o que não estão alinhados. No passado, vocês podem ter sido capazes de criar uma versão disso, mas à medida que aumentarem suas vibrações, vocês vão notar que os seus fracassos vem mais rapidamente e com maior intensidade. Isso é porque vocês estão sendo orientados para seguir o caminho do alinhamento, o que está alinhado com a sua energia, com o desejo da sua alma para o seu bem mais elevado e maior expressão energética. Quando vocês intencionam ser poderosos, algo que não seja uma expressão desse poder é retirado do seu campo de potenciais.

O valor do fracasso é a desconexão das energias que não lhes servem, a partir dos ciclos cármicos e da repetição de comportamentos passados. Tudo o que vocês conhecem provém do seu passado, de outras existências, da sua história cármica e memória celular. As expressões mais elevadas da sua energia representam o caminho do desconhecido e isso vai se revelar com a sua intenção. Quando vocês falham em uma coisa e a liberam com desapego, alegria e perdão, vocês permitem que uma expressão mais elevada da sua energia se apresente e se torne parte da sua realidade.

Todo fracasso é a confirmação de que a sua energia não está mais nesse nível nem dentro dessas possibilidades. Há potenciais e energias mais elevados disponíveis e vocês vão convidá-los para se transformarem em sua realidade quando vocês podem abençoar os seus fracassos e liberá-los, sabendo que esse é o modo como sua alma avisa-o de que vocês não podem mais criar naquele nível. É também um convite para expandir a consciência de si mesmo, dos seus sonhos e desejos, e acolher um potencial superior. Então, comemorem os seus fracassos, sejam gratos por eles, porque estão demonstrando-lhes que tudo está bem, que vocês estão no caminho da transformação e que outra realidade está aguardando-os para que vocês a criem.

..—ooo000ooo—..

Site original: www.urielheals.com

Direitos reservados © 2004/2010 para Jennifer Hoffman. Todos os direitos são reservados. Todo o material desta página está protegido pela lei dos direitos internacionais dos Estados Unidos da América e não podem ser parcialmente o integralmente reproduzidos sem a permissão escrita e expressa da autora. Todas as reproduções autorizadas, parciais ou em cópias, por inteiro ou em parte, devem fazer referência ao nome da autora e ao website de Curas Uriel 

Tradução:   Ivete Brito

Extraído de Anjo de Luz

O EQUILÍBRIO ENTRE A ESCURIDÃO E A LUZ – Mensagem do Arcanjo URIEL – através de Jennifer Hoffman – em 02 de janeiro de 2012

Com o surgimento de um ciclo de experiência, e vocês fazem parte do ciclo humano, há um fluxo e um propósito criados para o equilíbrio entre a escuridão e a luz. Todo novo ciclo começa com a escuridão, assim como a noite é o começo do dia e dá lugar à luz, que desperta o mundo ao amanhecer. Aqueles que estão na escuridão, não estão cônscios de onde estão, ou que existe uma presença de luz com que eles podem se conectar. A experiência da escuridão precisa ser concluída antes que possa haver uma experiência de luz e a progressão gradual da escuridão para a luz aconteça dentro de cada um, de acordo com o seu desejo de luz e sua experiência de si mesmos e do seu poder na escuridão.

Aqueles que sabem quão poderosa pode ser a escuridão, temem a luz porque acreditam que se trocarem a escuridão pela luz, precisam também trocar o poder pela fraqueza. Algumas almas nunca fazem essa escolha e esse é o seu papel na Terra, porque há os que precisam manter a escuridão na Terra, visto ser uma escolha que cada um pode fazer, e a escuridão precisa estar presente para equilibrar a luz. Cada um tem o seu contrato com a Fonte, seu compromisso para servir, e é verdade, alguns se comprometeram a manter as energias da escuridão de modo que todos possam vivenciá-las como parte do seu ciclo.

Então, há aqueles que só escolhem a luz porque temem a escuridão. Eles adotam a paz e a tranquilidade da luz, mas ignoram o seu poder, porque acreditam que o poder faz parte da escuridão. Ambas as energias têm poder, que se expressa de modos diferentes. O poder da escuridão é controlador e ganancioso; o da luz é solidário e cuidadoso. A escuridão governa por meio do medo; a luz rege através da divindade. Vocês podem ser divinamente poderosos e isso permite que a sua luz brilhe no mundo e para o mundo.

A escuridão cumpre a sua finalidade, como faz cada coisa no Universo. O seu propósito é alinhá-los internamente com o seu ego, a luz expande-os para o espírito. A escuridão faz com que se lembrem das limitações e controle; a luz é ilimitada e os convida a render-se. Qual é a sua escolha mais poderosa? É essa que é a realização de cura e do desejo de totalidade da sua alma a cada momento, que pode ser escuro ou claro, ou ambos. Não julguem as suas escolhas; em vez disso, permaneçam com a consciência da realidade que vocês desejam criar e deixem que as energias fluam, luz e escuridão, à medida que vocês criam a visão da sua realidade, e o seu Céu na Terra, o que exige que vocês acolham a sua luz em sua plenitude.

—-…..—==II==—-…..—-

Direitos reservados © 2004/2011 para Jennifer Hoffman. Todos os direitos são reservados. Todo o material desta página está protegido pela lei dos direitos internacionais dos Estados Unidos da América e não podem ser parcialmente o integralmente reproduzidos sem a permissão escrita e expressa da autora. Todas as reproduções autorizadas, parciais ou em cópias, por inteiro ou em parte, devem fazer referência ao nome da autora e ao website de Curas Uriel

Tradução:  Ivete Brito

Fonte:  http://www.urielheals.com